• Follow Us on
Latest News

Home ပင်လယ်နက်တွင် အမေရိကန် စစ်သင်္ဘောလှုပ်ရှားမှုကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု ရုရှားကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီး ပြောကြား

ပင်လယ်နက်တွင် အမေရိကန် စစ်သင်္ဘောလှုပ်ရှားမှုကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု ရုရှားကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီး ပြောကြား

Share this post

နိုင်ငံတကာ၊ နိုဝင်ဘာ ၈ (People Media)

 

ပင်လယ်နက်တွင် အမေရိကန်စစ်တပ်၏ လှုပ်ရှားမှုတိုင်းကို ရုရှားစစ်တပ်က အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေကြောင်း၊ ရန်လိုရန်စသည့် မည်သည့်လှုပ်ရှားမှုမျိုးကိုမှ ဖြစ်ခွင့်ပေးမည်မဟုတ်ကြောင်း ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Larisa Shoygu က နိုဝင်ဘာ ၇ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

 

ဒေသတွင်းမဟုတ်သည့် နိုင်ငံကြီးတစ်နိုင်ငံမှ စစ်သင်္ဘောတစ်စီးသည် ပင်လယ်နက်ဆီသို့ ဦးတည်ရွေ့လျားလာ ကြောင်း၊ သင်္ဘောပေါ်တွင် ပစ်မှတ်အတိအကျပစ်ခတ်နိုင်စွမ်းမြင့်မားသည့် တာဝေးပစ်လက်နက်များ တပ်ဆင် ထားကြောင်း၊ ၎င်းမှာ လာရောက်လည်ပတ်လေ့လာခြင်း မဟုတ်သည်မှာ သေချာရာ ရုရှားအနေဖြင့် လုပ် ဆောင်သင့်သည့် အနီးကပ်စောင့်ကြည့်မှုများ ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Larisa Shoygu က ယင်းနေ့ ရုရှား ရုပ်သံ၏ အစီအစဉ်တစ်ခုမှတစ်ဆင့်ပြောကြားခဲ့သည်။

 

ခရုဇ်ဒုံးကျည်တပ်ဆင်ထားသည် အမေရိကန်ဖျက်သင်္ဘော ”Porter” သည် အောက်တိုဘာ ၃၀ ရက်က ပင်လယ်နက်သို့ မောင်းနှင်ဝင်ရောက်ခဲ့ကြောင်း ထိုမတိုင်မီ ရုရှားမီဒီယားများက ဖော်ပြခဲ့သည်။

 

မည်သည့် ရန်လိုရန်စသည့် လှုပ်ရှားမှုမျိုးမဆို အချိန်မရွေးဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်ကို ကျွန်တော်တို့က ရှင်းရှင်းလင်း လင်းသိကြောင်း Larisa Shoygu က ဆိုသည်။ အမေရိကန်က ရုရှား၏ ပင်လယ်နက်ကမ်းရိုးတန်းနှင့် တောင်ပိုင်းဒေသတစ်ခုလုံး၏ ကာကွယ်ရေးစနစ်ကို စမ်းသပ်ရန် ကြိုးစားနေကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။

 

“USS Mount Whitney” ကွပ်ကဲရေးသင်္ဘောအပါအဝင် အမေရိကန် ရေတပ်၏ အမှတ် ၆ ရေယာဉ်အုပ်စုသည် ပင်လယ်နက်ရေပြင်သို့ ရွေ့လျားနေပြီး နေတိုးမဟာမိတ်အဖွဲများ၏ ယင်းဒေသတွင် ပြုလုပ်မည့် စစ်ရေးလေ့ ကျင့်မှု၌ ပါဝင်ရန် ပြင်ဆင်နေကြောင်း အမေရိကန်ရေတပ်က နိုဝင်ဘာ ၁ ရက် တွစ်တာ လူမှုကွန်ရက်မီဒီယာ တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

(Xinhua)

 

#PeopleMedia #နိုင်ငံတကာ

 

(unicode)

ပငျလယျနကျတှငျ အမရေိကနျ စဈသငျ်ဘောလှုပျရှားမှုကို အနီးကပျစောင့ျကွည့ျနသေညျဟု ရုရှားကာကှယျရေး ဝနျကွီး ပွောကွား

………………………………………………………………….

 

နိုငျငံတကာ၊ နိုဝငျဘာ ၈ (People Media)

 

ပငျလယျနကျတှငျ အမရေိကနျစဈတပျ၏ လှုပျရှားမှုတိုငျးကို ရုရှားစဈတပျက အနီးကပျစောင့ျကွည့ျနကွေောငျး၊ ရနျလိုရနျစသည့ျ မညျသည့ျလှုပျရှားမှုမြိုးကိုမှ ဖွဈခှင့ျပေးမညျမဟုတျကွောငျး ရုရှားကာကှယျရေးဝနျကွီး Larisa Shoygu က နိုဝငျဘာ ၇ ရကျတှငျ ပွောကွားခဲ့သညျ။

 

ဒသေတှငျးမဟုတျသည့ျ နိုငျငံကွီးတဈနိုငျငံမှ စဈသငျ်ဘောတဈစီးသညျ ပငျလယျနကျဆီသို့ ဦးတညျရှေ့လြားလာ ကွောငျး၊ သငျ်ဘောပေါျတှငျ ပဈမှတျအတိအကပြဈခတျနိုငျစှမျးမွင့ျမားသည့ျ တာဝေးပဈလကျနကျမြား တပျဆငျ ထားကွောငျး၊ ၎င်းငျးမှာ လာရောကျလညျပတျလေ့လာခွငျး မဟုတျသညျမှာ သခြောရာ ရုရှားအနဖွေင့ျ လုပျ ဆောငျသင့ျသည့ျ အနီးကပျစောင့ျကွည့ျမှုမြား ပွုလုပျသှားမညျဖွဈကွောငျး Larisa Shoygu က ယငျးနေ့ ရုရှား ရုပျသံ၏ အစီအစဉျတဈခုမှတဈဆင့ျပွောကွားခဲ့သညျ။

 

ခရုဇျဒုံးကညြျတပျဆငျထားသညျ အမရေိကနျဖကြျသငျ်ဘော ”Porter” သညျ အောကျတိုဘာ ၃၀ ရကျက ပငျလယျနကျသို့ မောငျးနှငျဝငျရောကျခဲ့ကွောငျး ထိုမတိုငျမီ ရုရှားမီဒီယားမြားက ဖောျပွခဲ့သညျ။

 

မညျသည့ျ ရနျလိုရနျစသည့ျ လှုပျရှားမှုမြိုးမဆို အခြိနျမရှေးဖွဈနိုငျခွရှေိသညျကို ကြှနျတောျတို့က ရှငျးရှငျးလငျး လငျးသိကွောငျး Larisa Shoygu က ဆိုသညျ။ အမရေိကနျက ရုရှား၏ ပငျလယျနကျကမျးရိုးတနျးနှင့ျ တောငျပိုငျးဒသေတဈခုလုံး၏ ကာကှယျရေးစနဈကို စမျးသပျရနျ ကွိုးစားနကွေောငျး ၎င်းငျးက ဆိုသညျ။

 

“USS Mount Whitney” ကှပျကဲရေးသငျ်ဘောအပါအဝငျ အမရေိကနျ ရတေပျ၏ အမှတျ ၆ ရယောဉျအုပျစုသညျ ပငျလယျနကျရပွေငျသို့ ရှေ့လြားနပွေီး နတေိုးမဟာမိတျအဖှဲမြား၏ ယငျးဒသေတှငျ ပွုလုပျမည့ျ စဈရေးလေ့ ကငြ့ျမှု၌ ပါဝငျရနျ ပွငျဆငျနကွေောငျး အမရေိကနျရတေပျက နိုဝငျဘာ ၁ ရကျ တှဈတာ လူမှုကှနျရကျမီဒီယာ တှငျ ဖောျပွခဲ့သညျ။

(Xinhua)

 

#PeopleMedia #နိုငျငံတကာ


Share this post