• Follow Us on

Home အကယ်၍ ကျန်းမာရေးကောင်းနေလျှင် ၂၀၂၄ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ ဝင်ပြိုင်မည်ဟု ဘိုင်ဒန် ပြောကြား

အကယ်၍ ကျန်းမာရေးကောင်းနေလျှင် ၂၀၂၄ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ ဝင်ပြိုင်မည်ဟု ဘိုင်ဒန် ပြောကြား

Share this post

နိုင်ငံတကာ၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၃ (People Media)

 

အမေရိကန်နိုင်ငံသမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က ၎င်းအနေဖြင့် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်နေအုံးမည်ဆိုပါက လာမည့် ၂၀၂၄ ခုနှစ် အမေရိကန်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် ထပ်မံဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဒီဇင်ဘာ ၂၂ ရက်တွင် ပြုလုပ်သည့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတစ်ခု၌ ထည့်သွင်းဖြေကြားခဲ့သည်။

 

ဒီဇင်ဘာ ၂၂ ရက် ညပိုင်းက ABC ရုပ်သံသတင်းဌာနနှင့်ပြုလုပ်သည့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် အစီအစဉ်တင် ဆက်သူ David Muir က လာမည့်ရွေးကောက်ပွဲအတွက် ဘိုင်ဒန်အနေဖြင့် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သွားရန် အစီအစဉ်ရှိ/ မရှိ မေးမြန်းခဲ့ရာ ဘိုင်ဒန်က “Yes” ပြိုင်မှာပေါ့ဟု ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

 

“ဒါပေမယ့် ကြည့်ရမှာပေါ့ဗျာ။ ကျွန်တော်ကတော့ ကံတရားကို ယုံကြည်လေးစားလွန်းသူတစ်ဦးပါ။ ကံတရား ဟာ ကျွန်တော့်ဘဝထဲမှာ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဝင်ရောက်စီမံပေးခဲ့ဖူးပါတယ်၊ အခုလိုမျိုး ကျွန်တော်ကျန်းမာရေး ကောင်းနေမယ်၊ အဲဒီအချိန်မှာလည်း ကျွန်တော့် ကျန်းမာရေးဟာ ကောင်းနေအုံးမယ်ဆိုရင်တော့ နောက်ထပ် တစ်ကြိမ် ဝင်ပြိုင်ဖြစ်မှာပေါ့” ဟု သမ္မတဘိုင်ဒန်က ဆိုသည်။

 

ပြိုင်ဖက်အနေဖြင့် ယခင်သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ထပ်မံဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်လာမည်ဆိုပါက ဘိုင်ဒန် အနေဖြင့် ဆက်လက်ယှဉ်ပြိုင်သွားရန် ဆန္ဒရှိ/မရှိအပေါ် တွေ့ဆုံမေးမြန်းသူ Muir က မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ရာတွင် “ အခု ခင်ဗျားက ကျွန်တော့်ကို ပွဲဆူအောင် သွေးဆောင်နေတာပဲ ” ဟု ဘိုင်ဒန်က ရယ်မောလျက် ပြန်လည်ဖြေ ကြားခဲ့သည်။

 

“သေချာတာပေါ့၊ သမ္မတလောင်းအဖြစ် ကျုပ်က ထရမ့်နဲ့ ဘာကြောင့် မပြိုင်နိုင်ရမှာလဲ၊ ဒါမှ ပြိုင်ပွဲက ပိုပြီး မြိုင်မြိုင်ဆိုင်ဆိုင်ဖြစ်မှာပေါ့” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ဖြေကြားခဲ့သည်။

 

(Xinhua)

 

#PeopleMedia #Biden

 

(unicode)

အကယျ၍ ကနြျးမာရေးကောငျးနလြှေငျ ၂၀၂၄ သမ်မတရှေးကောကျပှဲ ဝငျပွိုငျမညျဟု ဘိုငျဒနျ ပွောကွား

…………………………………………………………………………

 

နိုငျငံတကာ၊ ဒီဇငျဘာ ၂၃ (People Media)

 

အမရေိကနျနိုငျငံသမ်မတ ဂြိုးဘိုငျဒနျက ၎င်းငျးအနဖွေင့ျ ကနြျးမာရေးကောငျးမှနျနအေုံးမညျဆိုပါက လာမည့ျ ၂၀၂၄ ခုနှဈ အမရေိကနျသမ်မတရှေးကောကျပှဲတှငျ ထပျမံဝငျရောကျယှဉျပွိုငျသှားမညျဖွဈကွောငျး ဒီဇငျဘာ ၂၂ ရကျတှငျ ပွုလုပျသည့ျ တှေ့ဆုံမေးမွနျးခနျးတဈခု၌ ထည့ျသှငျးဖွကွေားခဲ့သညျ။

 

ဒီဇငျဘာ ၂၂ ရကျ ညပိုငျးက ABC ရုပျသံသတငျးဌာနနှင့ျပွုလုပျသည့ျ အငျတာဗြူးတဈခုတှငျ အစီအစဉျတငျ ဆကျသူ David Muir က လာမည့ျရှေးကောကျပှဲအတှကျ ဘိုငျဒနျအနဖွေင့ျ ဝငျရောကျယှဉျပွိုငျသှားရနျ အစီအစဉျရှိ/ မရှိ မေးမွနျးခဲ့ရာ ဘိုငျဒနျက “Yes” ပွိုငျမှာပေါ့ဟု ပွနျလညျဖွကွေားခဲ့ခွငျးဖွဈသညျ။

 

“ဒါပမေယ့ျ ကွည့ျရမှာပေါ့ဗြာ။ ကြှနျတောျကတော့ ကံတရားကို ယုံကွညျလေးစားလှနျးသူတဈဦးပါ။ ကံတရား ဟာ ကြှနျတော့ျဘဝထဲမှာ အကွိမျပေါငျးမြားစှာ ဝငျရောကျစီမံပေးခဲ့ဖူးပါတယျ၊ အခုလိုမြိုး ကြှနျတောျကနြျးမာရေး ကောငျးနမေယျ၊ အဲဒီအခြိနျမှာလညျး ကြှနျတော့ျ ကနြျးမာရေးဟာ ကောငျးနအေုံးမယျဆိုရငျတော့ နောကျထပျ တဈကွိမျ ဝငျပွိုငျဖွဈမှာပေါ့” ဟု သမ်မတဘိုငျဒနျက ဆိုသညျ။

 

ပွိုငျဖကျအနဖွေင့ျ ယခငျသမ်မတဟောငျး ဒေါျနယျထရမ့ျက ထပျမံဝငျရောကျယှဉျပွိုငျလာမညျဆိုပါက ဘိုငျဒနျ အနဖွေင့ျ ဆကျလကျယှဉျပွိုငျသှားရနျ ဆန်ဒရှိ/မရှိအပေါျ တှေ့ဆုံမေးမွနျးသူ Muir က မေးခှနျးထုတျခဲ့ရာတှငျ “ အခု ခငျဗြားက ကြှနျတော့ျကို ပှဲဆူအောငျ သှေးဆောငျနတောပဲ ” ဟု ဘိုငျဒနျက ရယျမောလကြျ ပွနျလညျဖွေ ကွားခဲ့သညျ။

 

“သခြောတာပေါ့၊ သမ်မတလောငျးအဖွဈ ကြုပျက ထရမ့ျနဲ့ ဘာကွောင့ျ မပွိုငျနိုငျရမှာလဲ၊ ဒါမှ ပွိုငျပှဲက ပိုပွီး မွိုငျမွိုငျဆိုငျဆိုငျဖွဈမှာပေါ့” ဟု ၎င်းငျးက ဆကျလကျဖွကွေားခဲ့သညျ။

 

(Xinhua)

 

#PeopleMedia #Biden


Share this post