အမေရိကန်တပ်များ အာဖဂန်မှ ဆုတ်ခွာလာမှုကို အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဟောင်း ဝေဖန်

PUBLISHED - October 7, 2021

နိုင်ငံတကာ၊ အောက်တိုဘာ ၇ (People Media)

အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဟောင်း အက်ရှ်တွန်ဘီကာတာသည် ဟားဗတ်ကနေဒီ နိုင်ငံရေးအင်စတီကျု တွင် အောက်တိုဘာလ ၆ ရက်နေ့က ကျင်းပသောဆွေးနွေးပွဲ၌ အာဖဂန်နစ္စတန်မှ အမေရိကန်တပ်များပြန် လည်ဆုတ်ခွာခဲ့ခြင်းကို ဝေဖန်ပြောဆိုလိုက်သည်။

အမေရိကန်၏အရှည်ကြာဆုံးစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်လိုက်သော အာဖဂန်နစ္စတန်ရှိ အမေရိကန်နောက်ဆုံးတပ်ဖွဲ့ ဝင်များကို သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒန်က ပြန်လည်ခေါ်ယူခဲ့ပြီး တစ်လကျော်ကျော်လေးအတွင်းတွင် အမေရိကန်စီးပွား ရေးပညာရှင်နှင့် တက္ကသိုလ်မဟာဌာနမှူးဖြစ်သူ HKS Dean Douglas W. Elmendorf ကြီးကြပ်ထိန်းသိမ်း သော အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲကို ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဘိုင်ဒန်သည် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များကို အလျင်စလိုဆုတ်ခွာခိုင်းခဲ့ကြောင်း၊ အိုဘားမားအစိုးရလက်ထက်က ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များ အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် ထားရှိရေးနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်း၏တာဝန်ကိုပြန်လည်သတိရမိကြောင်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဟောင်း အက်ရှ်တွန်ဘီကာတာက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောသည်။

“ကျွန်တော် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးကနုတ်ထွက်လာခဲ့တုန်းက ဒီစစ်ပွဲ (အာဖဂန်စစ်ပွဲ) မှာ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဟာ ဘယ်လောက်ခေတ်မစားလိုက်သလဲဆိုတာ ကျွန်တော်သိလိုက်ရတယ်။ မှန်ကန်တဲ့နည်းလမ်းအတိုင်း သွားပြီး မှန်ကန်တဲ့နည်းလမ်းအတိုင်းလုပ်ဖို့ဆိုတာ အဲဒီစစ်ပွဲမှာပါဝင်ဖို့ဆိုတာကို ယုံကြည်ရာမှာ ကျွန်တော့် တိုင်းပြည်ထဲမှာ ကျွန်တော်ဟာ အနည်းစုထဲမှာပါပါတယ်။ ကျွန်တော်ပြောခဲ့သလို လျှို့ဝှက်သင့်တဲ့အရာကို လျှို့ဝှက်ထားရမှာဖြစ်ပါတယ်။ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို ကာလတစ်ခုအထိ အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ ဆက် ထားသင့်တယ်ဆိုတာကို ယုံကြည်တဲ့သူတွေထဲမှာ ကျွန်တော်ပါပါတယ်။” ဟု ၎င်းကပြောသည်။

အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် အမေရိကန်တပ်များထားရှိခြင်းကြောင့် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများကိုကာကွယ်ထားသ လို အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသအတွင်း မဟာဗျူဟာမြောက်စခန်းချထားခြင်းလည်းဖြစ်ကြောင်း အက်ရှ်တွန်ဘီကာ တာက ထောက်ပြပြောဆိုခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့် အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ ဂျလာလာဘတ်တွင် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ ဝင်များမရှိပါက ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ အက်ဘိုတာဘက်ရှိ ဘင်လာဒင်အား အမေရိကန်တပ်များက လုပ်ကြံသတ် ဖြတ်နိုင်ခဲ့မည်မဟုတ်ကြောင်း ကာတာကပြောသည်။

Ref: Former U.S. Secretary of Defense Criticizes American Withdrawal from Afghanistan at IOP

#PeopleMedia

(unicode)

အမရေိကနျတပျမြား အာဖဂနျမှ ဆုတျခှာလာမှုကို အမရေိကနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဟောငျး ဝဖေနျ

………………………………………………………………

နိုငျငံတကာ၊ အောကျတိုဘာ ၇ (People Media)

အမရေိကနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဟောငျး အကျရျှတှနျဘီကာတာသညျ ဟားဗတျကနဒေီ နိုငျငံရေးအငျစတီကြု တှငျ အောကျတိုဘာလ ၆ ရကျနေ့က ကငြျးပသောဆှေးနှေးပှဲ၌ အာဖဂနျနစ်စတနျမှ အမရေိကနျတပျမြားပွနျ လညျဆုတျခှာခဲ့ခွငျးကို ဝဖေနျပွောဆိုလိုကျသညျ။

အမရေိကနျ၏အရှညျကွာဆုံးစဈပှဲကို အဆုံးသတျလိုကျသော အာဖဂနျနစ်စတနျရှိ အမရေိကနျနောကျဆုံးတပျဖှဲ့ ဝငျမြားကို သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒနျက ပွနျလညျခေါျယူခဲ့ပွီး တဈလကြောျကြောျလေးအတှငျးတှငျ အမရေိကနျစီးပှား ရေးပညာရှငျနှင့ျ တက်ကသိုလျမဟာဌာနမှူးဖွဈသူ HKS Dean Douglas W. Elmendorf ကွီးကွပျထိနျးသိမျး သော အဆိုပါဆှေးနှေးပှဲကို ကငြျးပခဲ့ခွငျးဖွဈသညျ။

ဘိုငျဒနျသညျ အမရေိကနျတပျဖှဲ့မြားကို အလငြျစလိုဆုတျခှာခိုငျးခဲ့ကွောငျး၊ အိုဘားမားအစိုးရလကျထကျက ကာကှယျရေးဝနျကွီးအဖွဈ တာဝနျထမျးဆောငျစဉျ အမရေိကနျတပျဖှဲ့မြား အာဖဂနျနစ်စတနျတှငျ ထားရှိရေးနှင့ျ ပတျသကျ၍ ၎င်းငျး၏တာဝနျကိုပွနျလညျသတိရမိကွောငျး ကာကှယျရေးဝနျကွီးဟောငျး အကျရျှတှနျဘီကာတာက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ပွောသညျ။

“ကြှနျတောျ ကာကှယျရေးဝနျကွီးကနုတျထှကျလာခဲ့တုနျးက ဒီစဈပှဲ (အာဖဂနျစဈပှဲ) မှာ ကာကှယျရေးဝနျကွီး ဟာ ဘယျလောကျခတျေမစားလိုကျသလဲဆိုတာ ကြှနျတောျသိလိုကျရတယျ။ မှနျကနျတဲ့နညျးလမျးအတိုငျး သှားပွီး မှနျကနျတဲ့နညျးလမျးအတိုငျးလုပျဖို့ဆိုတာ အဲဒီစဈပှဲမှာပါဝငျဖို့ဆိုတာကို ယုံကွညျရာမှာ ကြှနျတော့ျ တိုငျးပွညျထဲမှာ ကြှနျတောျဟာ အနညျးစုထဲမှာပါပါတယျ။ ကြှနျတောျပွောခဲ့သလို လြှို့ဝှကျသင့ျတဲ့အရာကို လြှို့ဝှကျထားရမှာဖွဈပါတယျ။ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ဝငျတှကေို ကာလတဈခုအထိ အာဖဂနျနစ်စတနျမှာ ဆကျ ထားသင့ျတယျဆိုတာကို ယုံကွညျတဲ့သူတှထေဲမှာ ကြှနျတောျပါပါတယျ။” ဟု ၎င်းငျးကပွောသညျ။

အာဖဂနျနစ်စတနျတှငျ အမရေိကနျတပျမြားထားရှိခွငျးကွောင့ျ အကွမျးဖကျတိုကျခိုကျမှုမြားကိုကာကှယျထားသ လို အရှေ့အလယျပိုငျးဒသေအတှငျး မဟာဗြူဟာမွောကျစခနျးခထြားခွငျးလညျးဖွဈကွောငျး အကျရျှတှနျဘီကာ တာက ထောကျပွပွောဆိုခဲ့သညျ။ ဥပမာအားဖွင့ျ အာဖဂနျနစ်စတနျနိုငျငံ ဂလြာလာဘတျတှငျ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ ဝငျမြားမရှိပါက ပါကစ်စတနျနိုငျငံ အကျဘိုတာဘကျရှိ ဘငျလာဒငျအား အမရေိကနျတပျမြားက လုပျကွံသတျ ဖွတျနိုငျခဲ့မညျမဟုတျကွောငျး ကာတာကပွောသညျ။

Ref: Former U.S. Secretary of Defense Criticizes American Withdrawal from Afghanistan at IOP

#PeopleMedia