ပြဿနာများဖြစ်နေသည့်ကြားမှ ဗြိတိန်နှင့် ဆွေးနွေးမည့်အစီအစဉ် ပြင်သစ်ပယ်ဖျက်

PUBLISHED - September 20, 2021

နိုငျငံတကာ၊ စကျတငျဘာ ၂၀ (People Media)

ဗွိတိနျ၊ အမရေိကနျနှငျ့ သွစတေးလတြို့ သုံးပှငျ့ဆိုငျမဟာမိတျစာခြုပျကွောငျ့ ပွူနာတကျနသေညျ့ကွားမှ ဗွိတိနျကာကှယျရေးဝနျကွီးနှငျ့ ဆှေးနှေးမညျ့အစီအစဉျကို ပွငျသဈကာကှယျရေးဝနျကွီးက ပယျဖကြျလိုကျ သညျ။

သွစတေးလနြိုငျငံက ပွငျသဈနိုငျငံနှငျ့ခြုပျဆိုထားသော ရငေုပျသငျ်ဘောဝယျယူရေးစာခြုပျကို ပယျဖကြျလိုကျပွီး နောကျ အမရေိကနျထံမှ နြူကလီးယားစှမျးအငျသုံးရငေုပျသငျ်ဘောမြားရရှိရနျ AUKUS သုံးပှငျ့ဆိုငျမဟာမိတျစာ ခြုပျကို လကျမှတျရေးထိုးလိုကျသဖွငျ့ ပွငျသဈနိုငျငံက ဒေါသထှကျလကြျရှိသညျ။ စာခြုပျကိစ်စနှငျ့ပတျသကျ၍ ပွငျသဈနိုငျငံအနဖွေငျ့ စိုးရိပူပနျစရာမလိုကွောငျး  ဗွိတိနျဝနျကွီးခြုပျဘောရဈ ဂြှနျဆငျက ပွောသညျ။

သို့သောျ ယခုသီတငျးပတျအတှငျး ပွငျသဈကာကှယျရေးဝနျကွီး ဖလောျရငျ့ပါလီနှငျ့ ဗွိတိနျကာကှယျရေးဝနျကွီး ဘနျဝေါလေ့ဈတို့တှေ့ဆုံဆှေးနှေးမညျ့အစီအစဉျကို ပွငျသဈကာကှယျရေးဝနျကွီးက ပယျဖကြျလိုကျသညျ။

နှဈရကျကွာဆှေးနှေးမညျ့အစီအစဉျတှငျ ပူးတှဲ-သဘာပတိအဖွဈတာဝနျထမျးဆောငျမညျ့ ပွငျသဈနိုငျငံဆိုငျရာ ဗွိတိနျသံအမတျကွီးဟောငျး လော့ဒျရဈချကကျက ဆှေးနှေးပှဲအစီအစဉျရှှေ့ဆိုငျးလိုကျသညျကို အတညျပွပွော ကွားခဲ့သညျ။

လှနျခဲ့သညျ့သီတငျးပတျက လကျမှတျရေးထိုးခဲ့သညျ့ AUKUS သုံးပှငျ့ဆိုငျသဘောတူညီခကြျကို နိုငျငံပေါငျးမြား စှာအားပွိုငျနသေော တောငျတရုတျပငျလယျတှငျး တရုတျသွဇာလှှမျးမိုးမှုကို ရငျဆိုငျရနျအတှကျ ကွိုးပမျးမှုတဈ ရပျအဖွဈရှုမွငျထားကွပွီး ယငျးသဘောတူညီခကြျစာခြုပျကွောငျ့ ပွငျသဈထံမှ သမရိုးကရြငေုပျသငျ်ဘော ၁၂ စီး ဝယျယူရနျ သွစတေးလနြိုငျငံက လကျမှတျရေးထိုးထားသညျ့ ဒေါျလာဘီလြံမြားစှာတနျသော စာခြုပျ ပကြျပွား ခဲ့ရသညျ။

ယငျးအပွုအမူမှာ “နောကျကြောကိုဓားနှငျ့ထိုးသောလုပျရပျ” ဖွဈပွီး မဟာမိတျနိုငျငံမြားနှငျ့ မိတျဖကျနိုငျငံမြား ကွားတှငျ လကျမခံနိုငျသောအပွုအမူဖွဈကွောငျး ပွငျသဈနိုငျငံခွားရေးဝနျ ကွီးယာအိလို သဂီယနျက ပွောဆိုခဲ့ သညျ။ ပွငျသဈသမ်မတအီမနျနြူရယျမကျခရှနျကလညျး ဝါရှငျတနျနှငျ့ ကငျဘာရာရှိ ပွငျသဈသံအမတျမြားကို ပွနျ လညျခေါျယူရနျ အမိနျ့ပေးခဲ့သညျ။

ပွငျသဈနိုငျငံအနဖွေငျ့ ဗွိတိနျနိုငျငံမဟာမိတျဖှဲ့စညျးခွငျးအတှကျ စိုးရိမျစရာမလိုကွောငျး၊ အငျ်ဂလို-ပွငျသဈ ဆကျ ဆံရေးမှာ ကြိုးပေါကျသှားနိုငျသညျ့ ဆကျဆံရေးမဟုတျကွောငျး ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံသို့ တကျ ရောကျရနျ လကွေောငျးခရီးဖွငျ့ထှကျခှာသှားသော ဗွိတိနျဝနျကွီးခြုပျဘောရဈဂြှနျဆငျက ပွောသညျ။

Ref: Aukus: France pulls out of UK defence talks amid row

#PeopleMedia

(unicode)

ပှူနာမွားဖှဈနသညေ့ကြှားမှ ဗှိတိနနြှင့ြ ဆှေးနှေးမည့အြစီအစဉြ ပှငသြဈပယဖြကွြ

…………………………………………………………………

နိုငငြံတကာ၊ စကတြငဘြာ ၂၀ (People Media)

ဗှိတိနြ၊ အမရေိကနနြှင့ြ သှစတေးလတွို့ သုံးပှင့ဆြိုငမြဟာမိတစြာခွုပကြှောင့ြ ပှူနာတကနြသညေ့ကြှားမှ ဗှိတိနကြာကှယရြေးဝနကြှီးနှင့ြ ဆှေးနှေးမည့အြစီအစဉကြို ပှငသြဈကာကှယရြေးဝနကြှီးက ပယဖြကွလြိုကြ သညြ။

သှစတေးလနွိုငငြံက ပှငသြဈနိုငငြံနှင့ခြွုပဆြိုထားသော ရငေုပသြငြျဘောဝယယြူရေးစာခွုပကြို ပယဖြကွလြိုကပြှီး နောကြ အမရေိကနထြံမှ နွူကလီးယားစှမြးအငသြုံးရငေုပသြငြျဘောမွားရရှိရနြ AUKUS သုံးပှင့ဆြိုငမြဟာမိတစြာ ခွုပကြို လကမြှတရြေးထိုးလိုကသြဖှင့ြ ပှငသြဈနိုငငြံက ဒေါသထှကလြကွရြှိသညြ။ စာခွုပကြိဈစနှင့ပြတသြကြ၍ ပှငသြဈနိုငငြံအနဖှငေ့ြ စိုးရိပူပနစြရာမလိုကှောငြး  ဗှိတိနဝြနကြှီးခွုပဘြောရဈ ဂွှနဆြငကြ ပှောသညြ။

သို့သောြ ယခုသီတငြးပတအြတှငြး ပှငသြဈကာကှယရြေးဝနကြှီး ဖလောရြင့ပြါလီနှင့ြ ဗှိတိနကြာကှယရြေးဝနကြှီး ဘနဝြေါလေ့ဈတို့တှေ့ဆုံဆှေးနှေးမည့အြစီအစဉကြို ပှငသြဈကာကှယရြေးဝနကြှီးက ပယဖြကွလြိုကသြညြ။

နှဈရကကြှာဆှေးနှေးမည့အြစီအစဉတြှငြ ပူးတှဲ-သဘာပတိအဖှဈတာဝနထြမြးဆောငမြည့ြ ပှငသြဈနိုငငြံဆိုငရြာ ဗှိတိနသြံအမတကြှီးဟောငြး လော့ဒရြဈခကြကကြ ဆှေးနှေးပှဲအစီအစဉရြှှေ့ဆိုငြးလိုကသြညကြို အတညပြှပှော ကှားခဲ့သညြ။

လှနခြဲ့သည့သြီတငြးပတကြ လကမြှတရြေးထိုးခဲ့သည့ြ AUKUS သုံးပှင့ဆြိုငသြဘောတူညီခကွကြို နိုငငြံပေါငြးမွား စှာအားပှိုငနြသေော တောငတြရုတပြငလြယတြှငြး တရုတသြှဇာလှှမြးမိုးမှုကို ရငဆြိုငရြနအြတှကြ ကှိုးပမြးမှုတဈ ရပအြဖှဈရှုမှငထြားကှပှီး ယငြးသဘောတူညီခကွစြာခွုပကြှောင့ြ ပှငသြဈထံမှ သမရိုးကရွငေုပသြငြျဘော ၁၂ စီး ဝယယြူရနြ သှစတေးလနွိုငငြံက လကမြှတရြေးထိုးထားသည့ြ ဒေါလြာဘီလွံမွားစှာတနသြော စာခွုပြ ပကွပြှား ခဲ့ရသညြ။

ယငြးအပှုအမူမှာ “နောကကြွောကိုဓားနှင့ထြိုးသောလုပရြပြ” ဖှဈပှီး မဟာမိတနြိုငငြံမွားနှင့ြ မိတဖြကနြိုငငြံမွား ကှားတှငြ လကမြခံနိုငသြောအပှုအမူဖှဈကှောငြး ပှငသြဈနိုငငြံခှားရေးဝနြ ကှီးယာအိလို သဂီယနကြ ပှောဆိုခဲ့ သညြ။ ပှငသြဈသမျမတအီမနနြွူရယမြကခြရှနကြလညြး ဝါရှငတြနနြှင့ြ ကငဘြာရာရှိ ပှငသြဈသံအမတမြွားကို ပှနြ လညခြေါယြူရနြ အမိန့ပြေးခဲ့သညြ။

ပှငသြဈနိုငငြံအနဖှငေ့ြ ဗှိတိနနြိုငငြံမဟာမိတဖြှဲ့စညြးခှငြးအတှကြ စိုးရိမစြရာမလိုကှောငြး၊ အငြျဂလို-ပှငသြဈ ဆကြ ဆံရေးမှာ ကွိုးပေါကသြှားနိုငသြည့ြ ဆကဆြံရေးမဟုတကြှောငြး ကုလသမဂျဂအထှထှညေေီလာခံသို့ တကြ ရောကရြနြ လကှေောငြးခရီးဖှင့ထြှကခြှာသှားသော ဗှိတိနဝြနကြှီးခွုပဘြောရဈဂွှနဆြငကြ ပှောသညြ။

Ref: Aukus: France pulls out of UK defence talks amid row

#PeopleMedia