ဗြိတိန်စစ်သင်္ဘောနှင့် ရုရှားရေငုပ်သင်္ဘော အတ္တလန်တိတ်သမုဒ္ဒရာတွင် တိုက်မိ

PUBLISHED - January 7, 2022

နိုင်ငံတကာ၊ ဇန်နဝါရီ ၇ (People Media)

ဗြိတိန်တော်ဝင်ရေတပ်မှ စစ်သင်္ဘောတစ်စီးနှင့် ရုရှားနျုကလီးယားစွမ်းအင်သုံး တိုက်ခိုက်ရေးရေငုပ်သင်္ဘော တစ်စီးတို့ အတ္တလန်တိတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်း တိုက်မိခဲ့သည်။

၁၉၈၉ ခုနှစ်တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည့် စစ်အေးကာလတိုက်ပွဲအပြီးတွင် ဗြိတိန်တော်ဝင်ရေတပ်နှင့် ရုရှားသင်္ဘော တို့တိုက်မိခြင်းမှာ ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။

ဗြိတိန်စစ်သင်္ဘောသည် စကော့တလန်မြောက်ဘက် မိုင် ၂၀၀ ခန့်အကွာမှနေ၍ ရုရှားရေငုပ်သင်္ဘောကိုရှာဖွေ နေခြင်းဖြစ်သည်ဟုဆိုသည်။

ရုရှားရေငုပ်သင်္ဘောမှအသံများကိုကြားနိုင်ရန်အတွက် ဗြိတိန်စစ်သင်္ဘောမှ ဟိုက်ဒရိုဖုန်းများဖြင့် ပတ်ထားသည့် ကြိုးဆွဲအာရုံခံကိရိယာ (towed array sonar) ကို ရေထဲသို့ချထားသည်။

သို့သော် ၎င်းတို့စစ်ဆင်ရေးကို ဖျက်သိမ်း၍ သင်္ဘောပြန်လည်ပြုပြင်နိုင်ရေးအတွက် ဆိပ်ကမ်းသို့ ပြန်လည်ဝင် ရောက်ရန် သင်္ဘောအမှုထမ်းတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို အမိန့်ပေးထားသည်ဟုဆိုသည်။

ကေဘယ်ကြိုးပျက်စီးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ဦးက သတင်းဌာနကိုပြောရာတွင် “အတော်လေးဆိုး ဆိုးရွားရွားပျက်စီးသွားတာပါ။ ပြန်သုံးလို့မရတော့ဘူးဗျ။” ဟု ပြောသည်။

“မေးခွန်းထုတ်စရာကောင်းတာက ဒီဖြစ်ရပ်ဟာ တမင်သက်သက် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြစ်သွားတာလား၊ မတော် တဆဖြစ်သွားတာလားဆိုတာပါပဲ။” ဟု ယခင်က ဖရီးဂိတ်စစ်သင်္ဘော၏ CO ဖြစ်သူ ကပ္ပတိန်တွမ်ရှပ်က ပြောသည်။

“သင်္ဘောတို့၊ ရေငုပ်သင်္ဘောတို့ စုံစမ်းရှာဖွေမှုဆိုတာက သိပ်ပြီးတိကျတဲ့သိပ္ပံပညာရပ်မဟုတ်ဘူးဗျ။ မှားယွင်း ပြီး တစ်စီးနဲ့တစ်စီး နီးနီးကပ်ကပ် ဖြတ်သန်းသွားနိုင်ပါတယ်။” ဟု ၎င်းကပြောသည်။

“ဒါမျိုးဆိုတာက တစ်သန်းမှာတစ်ကြိမ်လောက်ဖြစ်ခဲပါတယ်ဗျာ။ ရေငုပ်သင်္ဘောက တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကတော့ သူ တို့ကိုယ်သူတို့ ကျိန်ဆဲနေကြလိမ့်မယ်ထင်ပါတယ်။” ဟု ရေတပ်သတင်းရင်းမြစ်တစ်ဦးကပြောသည်။

“ရုရှားရဲ့ စစ်ရေးအရ ဘယ်လိုကျုးကျော်ဝင်ရောက်မှုမျိုးမဆို ကြီးမားတဲ့မဟာဗျူဟာမြောက်အမှားပဲဖြစ်ပါလိမ့် မယ်။ ရုရှားဟာ ဒီဒေသမှာ ရန်လိုနေတဲ့နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံပါ။ ရုရှားရဲ့ ဆိုးရွားတဲ့လုပ်ရပ်တွေကို ရပ်တန့်ပြီး သူတို့ သဘောတူညီထားတဲ့အတိုင်း လိုက်နာကျင့်သုံးဖို့ ကျွန်မတို့ တိုက်တွန်းလိုပါတယ်။” ဟု ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး လစ်ထရက်စ်က ပြောသည်။

Ref: British Royal Navy Warship Hits Russian Nuclear Submarine In Atlantic Clash

#PeopleMedia

(unicode)

ဗွိတိနျစဈသငျ်ဘောနှင့ျ ရုရှားရငေုပျသငျ်ဘော အတ်တလနျတိတျသမုဒ်ဒရာတှငျ တိုကျမိ

………………………………………………………..

နျိုငျငံတကာ၊ ဇနျနဝါရီ ၇ (People Media)

ဗွိတိနျတောျဝငျရတေပျမှ စဈသငျ်ဘောတဈစီးနှင့ျ ရုရှားနြုကလီးယားစှမျးအငျသုံး တိုကျခိုကျရေးရငေုပျသငျ်ဘော တဈစီးတို့ အတ်တလနျတိတျသမုဒ်ဒရာအတှငျး တိုကျမိခဲ့သညျ။

၁၉၈၉ ခုနှဈတှငျ အဆုံးသတျခဲ့သည့ျ စဈအေးကာလတိုကျပှဲအပွီးတှငျ ဗွိတိနျတောျဝငျရတေပျနှင့ျ ရုရှားသငျ်ဘော တို့တိုကျမိခွငျးမှာ ပထမဦးဆုံးအကွိမျဖွဈကွောငျးသိရသညျ။

ဗွိတိနျစဈသငျ်ဘောသညျ စကော့တလနျမွောကျဘကျ မိုငျ ၂၀၀ ခန့ျအကှာမှနေ၍ ရုရှားရငေုပျသငျ်ဘောကိုရှာဖှေ နခွေငျးဖွဈသညျဟုဆိုသညျ။

ရုရှားရငေုပျသငျ်ဘောမှအသံမြားကိုကွားနိုငျရနျအတှကျ ဗွိတိနျစဈသငျ်ဘောမှ ဟိုကျဒရိုဖုနျးမြားဖွင့ျ ပတျထားသည့ျ ကွိုးဆှဲအာရုံခံကိရိယာ (towed array sonar) ကို ရထေဲသို့ခထြားသညျ။

သို့သောျ ၎င်းငျးတို့စဈဆငျရေးကို ဖကြျသိမျး၍ သငျ်ဘောပွနျလညျပွုပွငျနိုငျရေးအတှကျ ဆျိပျကမျးသို့ ပွနျလညျဝငျ ရောကျရနျ သငျ်ဘောအမှုထမျးတပျဖှဲ့ဝငျမြားကို အမိန့ျပေးထားသညျဟုဆိုသညျ။

ကဘေယျကွိုးပကြျစီးမှုနှင့ျပတျသကျ၍ သတငျးရငျးမွဈတဈဦးက သတငျးဌာနကိုပွောရာတှငျ “အတောျလေးဆိုး ဆိုးရှားရှားပကြျစီးသှားတာပါ။ ပွနျသုံးလို့မရတော့ဘူးဗြ။” ဟု ပွောသညျ။

“မေးခှနျးထုတျစရာကောငျးတာက ဒီဖွဈရပျဟာ တမငျသကျသကျ ရညျရှယျခကြျရှိရှိဖွဈသှားတာလား၊ မတောျ တဆဖွဈသှားတာလားဆိုတာပါပဲ။” ဟု ယခငျက ဖရီးဂိတျစဈသငျ်ဘော၏ CO ဖွဈသူ ကပ်ပတိနျတှမျရှပျက ပွောသညျ။

“သငျ်ဘောတို့၊ ရငေုပျသငျ်ဘောတို့ စုံစမျးရှာဖှမှေုဆိုတာက သိပျပွီးတိကတြဲ့သိပ်ပံပညာရပျမဟုတျဘူးဗြ။ မှားယှငျး ပွီး တဈစီးနဲ့တဈစီး နီးနီးကပျကပျ ဖွတျသနျးသှားနိုငျပါတယျ။” ဟု ၎င်းငျးကပွောသညျ။

“ဒါမြိုးဆိုတာက တဈသနျးမှာတဈကွိမျလောကျဖွဈခဲပါတယျဗြာ။ ရငေုပျသငျ်ဘောက တပျဖှဲ့ဝငျတှကေတော့ သူ တို့ကိုယျသူတို့ ကြိနျဆဲနကွေလိမ့ျမယျထငျပါတယျ။” ဟု ရတေပျသတငျးရငျးမွဈတဈဦးကပွောသညျ။

“ရုရှားရဲ့ စဈရေးအရ ဘယျလိုကြုးကြောျဝငျရောကျမှုမြိုးမဆို ကွီးမားတဲ့မဟာဗြူဟာမွောကျအမှားပဲဖွဈပါလိမ့ျ မယျ။ ရုရှားဟာ ဒီဒသေမှာ ရနျလိုနတေဲ့နိုငျငံတဈနိုငျငံပါ။ ရုရှားရဲ့ ဆိုးရှားတဲ့လုပျရပျတှကေို ရပျတန့ျပွီး သူတို့ သဘောတူညီထားတဲ့အတိုငျး လိုကျနာကငြ့ျသုံးဖို့ ကြှနျမတို့ တိုကျတှနျးလိုပါတယျ။” ဟု ဗွိတိနျနိုျုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး လဈထရကျဈက ပွောသညျ။

Ref: British Royal Navy Warship Hits Russian Nuclear Submarine In Atlantic Clash

#PeopleMedia