ယူကရိန်း၌ ဇီဝဓာတ်ခွဲခန်းများ တည်ဆောက်ထားခြင်းကို ဖြေရှင်းရန် အမေရိကန်အား ရုရှား တိုက်တွန်း

PUBLISHED - March 10, 2022

နိုင်ငံတကာ၊ မတ် ၁၀

ယူကရိန်းနိုင်ငံ၌ အမေရိကန်က ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော ဇီဝဓာတ်ခွဲခန်းများနှင့် ပတ်သက်သည့် ရည်ရွယ်ချက်များကို နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းသို့ ဖြေရှင်းချက်ပေးရမည်ဖြစ်ကြောင်း ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက မတ် ၉ ရက်တွင် တိုက်တွန်းတောင်းဆိုလိုက်သည်။

“အမေရိကန်ဟာ အမျိုးမျိုးသော ဓာတု၊ ဇီဝ၊ ဘက်တီးရီးယား လက်နက်တွေကို ရှာဖွေပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးမှာ အမှန်တကယ် နယ်မြေကျူးကျော်သိမ်းပိုက်တာ၊ ပြီးတော့လူတွေကို သတ်ဖြတ်တာ စတဲ့ သွေးထွက်သံယိုမှု ရလဒ်တွေလုပ်ဆောင်ခဲ့တာကို နှစ်တွေဘယ်လောက်ပဲကြာကြာ ကျွန်တော်တို့ အမှတ်ရနေမှာပါ” ဟု သတင်း စာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု၌ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maria Zakharova က ဆိုသည်။

ကိဗ်(ယူကရိန်း)သည် အဆိုပါ ဇီဝဗေဒအစီအစဉ်များ၏ ခြေရာလက်ရာများကို မကြာသေးခင်က စတင်ဖျက်ဆီး မှုပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သူ(မ)ကဆိုသည်။

“ယူကရိန်း ဇီဝဓာတ်ခွဲခန်းဝန်ထမ်းတွေဆီက ကျွန်မတို့လက်ခံရရှိထားတဲ့ သက်သေအထောက်အထားစာရွက် စာတမ်းတွေအရ အထူးသဖြင့် ပလိပ်၊ ထောင့်သန်းနာ၊ tularemia ၊ ကာလဝမ်းရောဂါနဲ့ အခြား လူကိုသေစေ နိုင်တဲ့ ရောဂါတွေလိုမျိုး အန္တရာယ်ရှိရောဂါဖြစ်ပွားစေတဲ့ ပစ္စည်းနမူနာတွေကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်မှာ ချက်ချင်း ဖျက်ဆီးပစ်ရမယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်” ဟု ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maria Zakharova က ဆိုသည်။

ထို့ပြင် ကရင်မလင်နန်းတော်ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Dmitry Peskov ကလည်း မတ် ၉ ရက်တွင်ပြောကြားရာ၌ ယင်းကိစ္စရပ်မှာ အလွန်အရေးကြီးကြောင်းနှင့် တစ်ကမ္ဘာလုံးအနေဖြင့် ယင်းဓာတ်ခွဲခန်းများ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရှိလိုကြကြောင်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနသည် အမျိုးမျိုးသော အမည်ဖြစ် ကမ္ဘာ့နိုင်ပေါင်း ၃၀ ရှိ ဇီဝဓာတ်ခွဲ ခန်းပေါင်း ၃၃၆ ခုကို ထိန်းချုပ်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။

(Xinhua)

#PeopleMedia #Russia #Ukraine

(unicode)

ယူကရိနျး၌ ဇီဝဓာတျခှဲခနျးမြား တညျဆောကျထားခွငျးကို ဖွရှေငျးရနျ အမရေိကနျအား ရုရှား တိုကျတှနျး

……………………………………….

နိုငျငံတကာ၊ မတျ ၁၀

ယူကရိနျးနိုငျငံ၌ အမရေိကနျက ငှကွေေးထောကျပံ့မှုဖွင့ျ တညျဆောကျထားသော ဇီဝဓာတျခှဲခနျးမြားနှင့ျ ပတျသကျသည့ျ ရညျရှယျခကြျမြားကို နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးသို့ ဖွရှေငျးခကြျပေးရမညျဖွဈကွောငျး ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက မတျ ၉ ရကျတှငျ တိုကျတှနျးတောငျးဆိုလိုကျသညျ။

“အမရေိကနျဟာ အမြိုးမြိုးသော ဓာတု၊ ဇီဝ၊ ဘကျတီးရီးယား လကျနကျတှကေို ရှာဖှပွေီး ကမ်ဘာတဈဝနျးလုံးမှာ အမှနျတကယျ နယျမွကြေူးကြောျသိမျးပိုကျတာ၊ ပွီးတော့လူတှကေို သတျဖွတျတာ စတဲ့ သှေးထှကျသံယိုမှု ရလဒျတှလေုပျဆောငျခဲ့တာကို နှဈတှဘေယျလောကျပဲကွာကွာ ကြှနျတောျတို့ အမှတျရနမှောပါ” ဟု သတငျး စာရှငျးလငျးပှဲတဈခု၌ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Maria Zakharova က ဆိုသညျ။

ကိဗျ(ယူကရိနျး)သညျ အဆိုပါ ဇီဝဗဒေအစီအစဉျမြား၏ ခွရောလကျရာမြားကို မကွာသေးခငျက စတငျဖကြျဆီး မှုပွုလုပျခဲ့ကွောငျး သူ(မ)ကဆိုသညျ။

“ယူကရိနျး ဇီဝဓာတျခှဲခနျးဝနျထမျးတှဆေီက ကြှနျမတို့လကျခံရရှိထားတဲ့ သကျသအေထောကျအထားစာရှကျ စာတမျးတှအေရ အထူးသဖွင့ျ ပလိပျ၊ ထောင့ျသနျးနာ၊ tularemia ၊ ကာလဝမျးရောဂါနဲ့ အခွား လူကိုသစေေ နိုငျတဲ့ ရောဂါတှလေိုမြိုး အန်တရာယျရှိရောဂါဖွဈပှားစတေဲ့ ပစ်စညျးနမူနာတှကေို ဖဖေောျဝါရီ ၂၄ ရကျမှာ ခကြျခငြျး ဖကြျဆီးပဈရမယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ” ဟု ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာန ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Maria Zakharova က ဆိုသညျ။

ထို့ပွငျ ကရငျမလငျနနျးတောျပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Dmitry Peskov ကလညျး မတျ ၉ ရကျတှငျပွောကွားရာ၌ ယငျးကိစ်စရပျမှာ အလှနျအရေးကွီးကွောငျးနှင့ျ တဈကမ်ဘာလုံးအနဖွေင့ျ ယငျးဓာတျခှဲခနျးမြား၏ ရညျရှယျခကြျကို ရှငျးရှငျးလငျးလငျးသိရှိလိုကွကွောငျး ထည့ျသှငျးပွောကွားခဲ့သညျ။

အမရေိကနျနိုငျငံ ကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနသညျ အမြိုးမြိုးသော အမညျဖွဈ ကမ်ဘာ့နိုငျပေါငျး ၃၀ ရှိ ဇီဝဓာတျခှဲ ခနျးပေါငျး ၃၃၆ ခုကို ထိနျးခြုပျဆောငျရှကျလကြျရှိကွောငျး သိရသညျ။

(Xinhua)

#PeopleMedia #Russia #Ukraine